Pour tous les éléments en mouvement, clignotants ou défilants et le contenu mis à jour automatiquement, toutes les caractéristiques suivantes sont vraies.
Déplacement, clignotement, défilement
Pour toute information en mouvement, clignotante ou défilante qui démarre automatiquement et qui dure plus de 5 secondes, il doit y avoir un bouton pause.
Exemples : un carrousel de photos, un journal lumineux avec des nouvelles
Mise à jour automatique
Pour toute information mise à jour automatiquement qui démarre automatiquement et qui est affichée conjointement avec un autre contenu, il y a un mécanisme à la disposition de l’utilisateur pour mettre ce processus en pause, l’arrêter ou le masquer.
Exemple : des résultats d’élections en direct pendant le vote
Exception autorisée
Il ne faut pas respecter ce critère de succès lorsque le déplacement, le clignotement ou le défilement est essentiel. Les WCAG ne donnent toutefois pas d’exemple.